Lorsque Susan Evans a parcouru la page du personnel de Gender Plus, la clinique privée d'évaluation du genre et de traitement hormonal agréée par la Care Quality Commission (CQC), en janvier, elle a immédiatement été rencontrée par des visages familiers. « J'ai reconnu une grande partie de ces personnes lorsqu'elles travaillaient à Tavistock », dit-elle.
Evans, un psychothérapeute qui a rejoint le Tavistock en 2003, a été l'un des premiers lanceurs d'alerte du Gender Identity Development Service (Gids), la clinique nationale qui a été dissoute il y a deux semaines après plus de 30 ans. Elle avait trouvé « étrange » la décision du CQC d’autoriser Gender Plus – qui est dirigé par le Dr Aidan Kelly (un psychologue clinicien qui a travaillé au Tavistock de 2016 à 2021) et composé de plusieurs autres anciens employés du Gids.
En particulier, dit-elle, « étant donné que nous n'étions qu'à trois ou quatre mois du rapport final de la Cass Review et compte tenu de ce que disait déjà son premier rapport ». Le CQC affirme que les nouveaux services sont vérifiés pour garantir qu’ils sont « sûrs, efficaces, attentionnés, réactifs et bien dirigés ».
Mais l’examen intermédiaire avait jugé Gids « ni sûr ni viable » ; l'examen final a ...
[Courte citation de 8% de l'article original]