Adieu au temps de l'obéissance et de la gentillesse/Adieu Cheikh Ajl au mois de Ramadan

Mehr News - 10/04
L'ode que Saadi a écrite pour dire au revoir au mois sacré du Ramadan montre la noblesse de ses textes et ses caractéristiques poétiques.

Agence de presse Mehr _ Département de la culture et de la littérature ; Tahira Tehrani : Saadi s'appelle à juste titre Cheikh Ajal, Jami écrit dans la septième Rozah du Baharestan : « Cheikh Saadi Shirazi (qu'Allah lui fasse miséricorde) son nom est Mosleh al-Din, et en effet Saadi est lié au nom de Mamdouh ; Il est le chef des ghazals, personne avant lui ne s'est autant éclairé que lui à travers le ghazal et ses paroles ont été acceptées par toutes les tribus. Un des poètes a dit :

Il y a trois narrateurs dans le poème

Bien que Lanabi soit le prochain

Attributs et odes et sonnets

Ferdowsi, Anuri et Saadi"

Ces deux versets montrent que les poètes louent Saadi pour ses sonnets, qui sont tendres et merveilleux, mais les poèmes de Saadi ont une caractéristique unique parmi les poètes précédents et ultérieurs.

Conseils compliqués en poésie

L'une de ces caractéristiques est que le but de l'ode de Saadi (contrairement à la pratique courante de l'époque et à cette forme poétique) n'est pas de louer un sultan, un roi ou un dirigeant, même dans l'ode qui a été écrite directement pour cette personne. Pour Saadi, le poème est un moyen d'exprimer en détail ce qu'il considère approprié pour le public, et bien sûr, il est un enseignant par nature et en tant que cheikh prédicateur, il ne peut rester à l'écart des conseils et de l'enseignement.

Prière de manière poétique

Une autre caractéristique est que l'ode est un lieu où il peut prier et exprimer les attributs de Dieu et de son amour et de sa colère jumeaux ; La plupart des odes de Saadi, classées comme sermons, après avoir donné de doux conseils et remontrances, se terminent finalement par des vers ressemblant à une prière.

Maîtrise de l'arabe et fusion des concepts religieux

D'autre part, Saadi a étudié à Nizamiyeh de Bagdad et connaît bien la langue arabe, il a accès aux sources arabes, et en tant que poète, il bénéficie é...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...