La jeune femme a été réveillée par les cris de son mari de 39 ans. "S'il vous plaît, faites-le arrêter!" cria-t-il, sauté du lit. "Ça fait mal!" Il a remporté l'arrière de l'autre côté de la pièce, les bras traversèrent sa poitrine comme pour se protéger. Deux jours plus tôt, il avait inhalé une menthe respiratoire lorsque sa femme l'a surprise. Il sentait qu'il bouge lentement dans sa gorge alors qu'il avalait à plusieurs reprises. Sa poitrine avait blessé depuis. Mais pas comme ça.
L'homme s'est écarté misérablement tout au long du court trajet en voiture de la salle d'urgence de l'hôpital Westerly, près de l'île Rhode et de la frontière Connecticut. Aucune position était confortable. Tout fait mal. Même la respiration était difficile. Bien que les médecins de l'E.r. déterminaient immédiatement que le jeune homme n'ait pas eu une crise cardiaque, il était clair que quelque chose était très faux. Sa tension artérielle était si faible qu'il était difficile de mesurer. Une pression artérielle normale peut être de 120/80. À l'arrivée, il était 63/32. Avec une pression aussi faible, le sang ne pouvait pas aller partout, il était nécessaire - une condition connue sous le nom de choc. Ses lèvres, ses mains et ses pieds avaient une teinte sombre de ce manque de sang bien-oxygéné. Il a reçu des fluides intraveineux pour élever sa pression et, lorsque cela n'a pas fonctionné, il a été lancé sur des médicaments pour cela. Trois heures plus tard, il était sur deux de ces médicaments et son quatrième litre de liquide. Malgré cela, sa pression est restée dans les années 70. Il devait être mis sur une inspiration pour l'aide...
[Courte citation de 8% de l'article original]