Réaction à la victoire des femmes suisses dans un procès historique sur le climat

Reuters - 09/04
La plus haute cour européenne des droits de l'homme a donné raison à un groupe de femmes suisses âgées qui ont déclaré que leur gouvernement avait violé leurs droits humains en n'en faisant pas assez pour lutter contre le changement climatique.
STRASBOURG, 9 avril (Reuters) - La plus haute juridiction européenne des droits de l'homme a donné raison à un groupe de femmes suisses âgées qui estimaient que leur gouvernement avait violé leurs droits humains en n'en faisant pas assez pour lutter contre le changement climatique.
La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a toutefois rejeté deux affaires similaires. La première a été intentée par six jeunes Portugais contre 32 gouvernements européens et la seconde par l'ancien maire français d'une ville côtière de basse altitude contre le gouvernement français.
Voici les conclusions et les réactions du tribunal à sa décision :
LA PRÉSIDENTE DE LA COUEDH, SIOFRA O'LEARY :
"Il y a eu une violation de l'article huit de la Convention."
"Le tribunal estime qu'il y avait des lacunes critiques dans le processus mis en place par les autorités suisses pour mettre en place le cadre réglementaire national pertinent. Il s'agissait notamment de l'incapacité de quantifier, par le biais d'un budget carbone ou autrement, les limitations nationales des émissions de gaz à effet de serre....
[Courte citation de 8% de l'article original]