La vieille Fran Mills aurait ignoré un groupe de types alcoolisés lui lançant des obscénités. L'acteur de 28 ans, né avec l'achondroplasie, la forme de nanisme la plus courante, avait un mantra pour des situations comme celles-ci. "Si un inconnu me montre du doigt, me regarde ou me filme", dit-elle, "ou si des mecs font des remarques grossières ou obscènes, je me dis : 'C'est leur problème, pas le mien – dépasse-le." Je n'ai pas l'énergie nécessaire. ou la capacité à s’engager. Ou, en toute honnêteté, la confiance. Alors j’agis comme si je ne pouvais ni l’entendre ni le voir.
C’était son plan lorsque, il y a quelques nuits, une foule d’hommes a commencé à la reluquer et à lui lancer des remarques grossières dans les rues de Soho à Londres. Mills était sorti avec des amis pour la soirée. «Ils devaient faire une tournée des pubs», se souvient-elle. « Certains m’ont remarqué et ont continué à faire des commentaires comme si je ne comprenais pas l’anglais. C’est devenu sexuel – des remarques sur la façon dont je serais bien au lit. Le machisme vulgaire a continué à affluer : explicite, offensant, irrespectueux. « Ce sont des trucs que j’ai déjà entendus. Habituellement, je marchais dans le sens inverse. Mais cette fois, à ma grande surprise, je me suis retrouvé à les suivre.
Mills se rapprocha des hommes et les regarda de haut. Même lorsqu'elle était visiblement à portée de voix, les abus étaient incessants. D’un ton froid, elle s’est dirigée vers la meute, « et dans le bas de mon registre vocal, je me suis retrouvée à dire : ‘Tu sais que j’entends tout ce qui sort de ta bouche ?’ Leurs visages étaient consternés. J’ai réalisé que j’étais calme et en contrôle, alors j’ai continué : « À quoi penses-tu que tu joues en disant ces choses dégoûtantes ? As-tu des sœurs? Mes filles ?' » Certains se sont immédiatement excusés, mais « d'autres, à l'arrière, étaient un peu plus lents, disant des choses comme « Oh mon Dieu, ça parle ». Pourtant, j'en suis ressorti tellement galvanisé et responsabilisé. Même si je n'ai eu d'impact que sur la moitié de ce groupe, j'espère que la prochaine fois que cela se produira, ceux-là en parleront à leurs camarades connards. Peut-être que ça les fera réfléchir. Je n’aurais jamais fait ça avant tout ça – avant la duchesse...
[Courte citation de 8% de l'article original]