Avec sa fête disparaissant, Merkel plonge dans la campagne enfouir

New York Times - 07/09
La chancelière allemande a plaidé avec les électeurs pour soutenir sa partie, qui a signalé des numéros de sondage et un candidat qui n'a pas permis de capturer des imaginations.

Berlin - Angela Merkel a déclaré qu'elle voulait rester en dehors de la campagne électorale pour son remplacement en tant que chancelier allemand. Mais avec son parti scrutant aux bas dossiers, Mme Merkel a utilisé un discours sur le Parlement allemand mardi pour plaider avec les Allemands pour garder les démocrates chrétiens au pouvoir.

Depuis la fin du mois de juillet, les démocrates chrétiens conservateurs et leurs partenaires de Bavière seulement, l'Union sociale chrétienne, tombent régulièrement dans les sondages, tandis que leur candidat à remplacer Mme Merkel, Armin Laschet, a eu du mal à surmonter une série de gaffes qui ont envoyé sa propre popularité plongeant.

La situation est devenue suffisamment alarmante pour que Mme Merkel ait laissé tomber le prétexte d'être un spectateur et de ces dernières semaines, elle utilise sa voix et sa plate-forme pour essayer de soutenir le soutien de M. Laschet et de sa dista...
[Courte citation de 8% de l'article original]