Les activités des anciens membres des Forces de défense en Libye renvoyées à la Garda

Des violations présumées de l'embargo sur les armes de l'ONU contre la Libye par d'anciens membres des Forces de défense ont été signalées à l'An Garda Síochána à la suite du Tánaiste Micheál Martin, qualifiant ces révélations de « profondément choquantes ».

De hauts responsables des forces de défense et du ministère des Finances seront également invités devant un comité de l'Oireachtas pour répondre à des questions sur la formation militaire dispensée par d'anciens membres de l'escadre d'élite des Rangers de l'armée aux forces libyennes, comme l'a détaillé une enquête de l'Irish Times publiée mercredi.

La formation a été assurée par la société Irish Training Solutions, basée à Offaly, qui a reçu d'importantes sommes d'argent pour former les troupes du général libyen rebelle Khalifa Haftar au sein d'une unité des forces spéciales.

Les forces de Haftar s’opposent au gouvernement reconnu par l’ONU à Tripoli. La Libye fait l'objet d'un embargo sur les armes imposé par le Conseil de sécurité de l'ONU en 2011, qui comprend une formation militaire visant à maintenir la paix entre les factions rivales.

M. Martin a déclaré que la formation causait « une atteinte à la réputation de l’Irlande et de nos forces de défense ».

[ Qui est Khalifa Haftar et qu'est-ce que l'embargo sur les armes de l'ONU contre la Libye ? ]

Un porte-parole de M. Martin a déclaré que le Tánaiste s'était ent...
[Courte citation de 8% de l'article original]