Le film de John Cassavetes de 1977 sur une star de Broadway en crise pourrait sembler un choix naturel pour une adaptation scénique. Là encore, il y a le risque d’un nombrilisme théâtral, et avec son mélange de gothique, d’angoisse de la quarantaine et de drame d’espionnage, un arc narratif étrange à parcourir.
Ajouter des chansons au mélange – composées par Rufus Wainwright lors de sa première incursion dans le théâtre musical – et échanger la reine glaciale de Gena Rowlands, qui jouait le rôle de la superstar troublée Myrtle dans le film, contre l'insurmontablement sympathique Sheridan Smith, aurait pu être aussi une étape. loin. Même pour un scénariste-réalisateur aussi appétissa...
[Courte citation de 8% de l'article original]