Des « groupes de niveau » aux « groupes de besoins » : de quoi parle-t-on ?

Ne parlez plus de « groupes de niveau » comme Gabriel Attal, mais de « groupes de besoins » comme Nicole Belloubet, qui lui a succédé à la tête du ministère de l'Éducation nationale. Un changement sémantique, mais pas seulement, car, s'il est question de séparer les élèves de sixième et de cinquième en trois groupes pour les matières considérées comme fondamentales – les mathématiques et le français –, deux visions semblaient s'opposer.