SEOUL, 25 mars (Reuters) - Alors que la Corée du Sud cherche à renforcer le profil international de ses marchés financiers, la puissance exportatrice a du mal à assouplir les strictes restrictions monétaires qui constituent depuis des années un problème majeur pour les investisseurs et les commerçants du pays.
La quatrième économie d'Asie est l'une des plus avancées au monde à bien des égards, mais elle n'a pas réussi à ébranler sa classification de marché émergent en raison de nombreux problèmes, notamment la manière dont sa monnaie est gérée.
Alors que les régulateurs des changes envisagent désormais des mesures modestes pour rendre le won plus mondial, comme l'allongement des heures de négociation, les souvenirs des crises de change meurtrières jettent une ombre sur les réformes.
Pour de nombreuses entreprises et acteurs du marché, les restrictions obscures imposées par la Corée du Sud sur les transactions transfrontalières, les exigences de déclaration quotidienne et les règles des courtiers rendent les affaires lentes et coûteuses.
"Le fait que les marchés des changes soient ouverts presque toute la journée, 24 heures sur 24, nous aidera certainement à mieux planifier les conversions de devises et à obtenir de meilleures affaires", a déclaré Bongju Kang, directeur financier d'un petit exportateur de matières plastiques. "Actuellement, nous négocions le taux de change avec un banquier local dès que nous voyons une bonne cotation, ou parfois des heures à l'avance, surtout lorsque la taille de la transaction est importante."
Les restrictions de change font partie des facteurs souvent imputés à ce que l'on appelle la décote coréenne, terme donné à la sous-performance mondiale des actions locales. D’autres problèmes incluent une mauvaise prise de décision et une mauvaise gouvernance de la part des grands conglomérats.
Les régulateurs affirment qu’une surveillance approfondie du marché des chan...
[Courte citation de 8% de l'article original]