Ce n’est pas vous, c’est l’apparence d’une irrégularité.
Ajoutez cette ligne de rupture au lexique régional maintenant que la procureure du comté de Fulton, Fani Willis, a rompu les liens avec Nathan Wade – l'avocat qu'elle a choisi pour poursuivre Donald Trump pour avoir prétendument renversé les élections de 2020 en Géorgie, et avec qui elle dit avoir ensuite commencé à sortir . Vendredi dernier, le juge Scott McAfee a statué que le dossier du comté pourrait avancer si Willis ou Wade démissionnaient pour éliminer « l’apparence d’irrégularité ». En quelques heures, Wade a présenté sa démission. C’est la fin d’une affaire qui avait marqué Atlanta partout.
Atlanta est une terre de contradictions, le lieu de convergence du vieux sud et de la nouvelle bourgeoisie noire, le décor des romances épiques Autant en emporte le vent et Love & Hip-Hop. C’est une grande ville, mais elle a une attitude paroissiale. (« Arrêtez de déménager à Atlanta », dit la devise non officielle, « Nous sommes pleins. ») À la suite de la décision de McAfee, la ville est en train de résoudre certaines de ces contradictions sous les projecteurs nationaux, en essayant de concilier le caractère salace de l'enchevêtrement romantique de Willis et Wade. avec ses implications plus larges sur la race et le genre dans un climat politique que Trump a réquisitionné. Pendant ce temps, un appel de la décision de McAfee se profile, et Trump exploite publiquement la relation de Willis avec Wade pour détruire sa crédibilité.
[Courte citation de 8% de l'article original]