Le groupe avait dû renoncer à six spectacles en Amérique du Sud en 2020, à cause des restrictions sanitaires imposées face à l'épidémie de Covid-19. Un manque à gagner de trois millions de dollars, qu'il souhaitait faire couvrir par son assurance.
Mais la cour d'appel de Los Angeles a rejeté cette requête, en rappelant que le contrat excluait les imprévus liés aux "maladies transmissibles".
Metallica arguait que les annulations pouvaient être attribuées à d'autres raison...
[Courte citation de 8% de l'article original]