Una Mullally : Le Temple Bar repensé représente un échec de l'imagination

Quelques jours avant la Saint-Patrick, je me suis retrouvé à Temple Bar. Je marchais de Smithfield jusqu'au bureau de l'Irish Times sur Tara Street, à travers le quartier des marchés en grande partie abandonné de Dublin 7 (faisant l'arrêt obligatoire pour aider certains touristes américains à la recherche du bâtiment Jameson) en descendant la rue piétonne Capel, coupant à gauche de Parliament Street. via Temple Bar, pour finalement sortir à Fleet Street sur Westmoreland Street.

L’atmosphère décousue qui s’installe autour de la Saint-Patrick était évidente à Temple Bar ; des touristes prenant des selfies avec des pintes en l'air, l'odeur nauséabonde d'une glace lumineuse, un homme habillé en lutin plaisantant avec les passants. Dans l’ensemble, c’était assez agréable. Mais en approchant de la partie centrale de Temple Bar, où une charmante arcade mène au pont Ha’penny, c’était comme si la rue tombait d’une falaise. "Oh non", a dit l'ami avec qui j'étais, "c'est quoi ce bordel ?" WTF en effet. Ce à quoi il faisait référence, c’était l’affront aux yeux qu’est le « réaménagement » du « Square » de Temple Bar.

Lorsque les images numériques des projets de la place ont été publiées l’année dernière, elles ont été accueillies par le choc, le ridicule et, de manière révélatrice, un étrange sentiment de défaite.

L’annonce ...
[Courte citation de 8% de l'article original]