Le chef du FDNY tombe après que le Post a révélé que le département «traquerait» les chahuteurs de NY AG Letitia James

Un haut chef du FDNY prend la responsabilité d'un rapport du Post révélant comment la commissaire Laura Kavanagh prévoyait de « traquer » les pompiers et autres membres du personnel qui ont hué sans pitié la procureure générale de New York, Letitia James, lors d'une cérémonie de promotion du département.

Dans un courriel adressé mardi aux chefs de bataillon, le chef du département John Hodges est revenu sur son annonce interne antérieure, admettant que son utilisation du terme « chasse » était « un mauvais choix de mots ».

"Cela n'était pas censé être pris au pied de la lettre et n'a jamais été prononcé par aucun membre de la direction", a-t-il écrit. « Plus précisément, il n’y a pas eu, et il n’y a pas, d’enquête sur les huées de membres. »