Les rangées de scones sont presque aussi vieilles que le temps, mais peu de gens s’attendraient à ce que les petits pains chauds deviennent le dernier point chaud.
Deux des principaux supermarchés britanniques ont été accusés de « jouer avec la tradition culinaire » en servant le plat préféré de Pâques avec de la crème caillée et de la confiture.
Des publicités placées dans les journaux par Tesco et Asda montrent les petits pains aux côtés de la confiture – un choix inhabituel de garniture pour une friandise qui est généralement servie uniquement avec du beurre.
Les critiques ont accusé les épiciers d'essayer « d'imiter » les scones, qui ont fait l'objet de nombreuses années de controverse dans le Devon et les Cornouailles sur la question de savoir si la confiture devait être tartinée avant la crème.
Dans une publicité de Pâques cette semaine, les nouveaux « Tesco Finest Strawberries & Clotted Cream Hot Cross Buns » avec des croix roses ont été montrés en train d'être enduits de crème caillée et de confiture – dans cet ordre.
Pendant ce temps, Asda a fait la promotion de ses petits pains chauds en les montrant recouverts de beurre et de confiture en accompagnement.