Au Royaume-Uni comme en Irlande, même la gauche commence à tourner à droite

Les référendums de la semaine dernière montrent que l’Irlande et le Royaume-Uni ont quelque chose en commun : une lacune sur le marché pour la politique conservatrice dominante – dominante, certainement, telle que le public la perçoit.

Les résultats ne constituent pas un virage à droite mais une réprimande envers le Fine Gael et le Fianna Fáil pour s’être éloignés des préoccupations conventionnelles du centre-droit.

Les principales préoccupations du public britannique, selon les sondeurs YouGov, sont l'économie, la santé, l'immigration, l'environnement, le logement, la défense et la criminalité, dans cet ordre. Le Parti conservateur est généralement considéré comme le leader naturel sur toutes ces questions, à l'exception de la santé. Même l’environnement est vu à travers le prisme conservateur de la conservation. Le gouvernement conservateur a si manifestement échoué sur ces questions que les électeurs britanniques considèrent le parti travailliste comme la seule alternative, tournant en fait à gauche dans l’espoir d’obtenir de meilleurs résultats à droite.

Les électeurs britanniques ne se tournent pas vers l’extrême droite. Les inquiétudes concernant l’immigration ont diminué de moitié depuis le référendum sur le Brexit, dans un contexte de niveaux d’immigration sans précédent dans l’histoire. L’inquiétude n’a commencé à augmenter qu’en octobre dernier, coïnci...
[Courte citation de 8% de l'article original]