Par la fenêtre de son bureau, le chef de la compagnie pétrolière publique brésilienne regardait le paysage encombré de Rio de Janeiro. De l’autre côté des gratte-ciel délabrés de la ville, se trouvait la statue du Christ Rédempteur. Les faucons ont fait le tour d’un tas d’ordures débordant. Des panaches de fumée s'élevaient d'un incendie dans un bidonville à flanc de colline.
Son entreprise, Petrobras, prévoit une augmentation si rapide de la production pétrolière qu’elle pourrait devenir le troisième pro...
[Courte citation de 8% de l'article original]