« L’AfD contre la République fédérale d’Allemagne »

Dans une affaire révolutionnaire, le tribunal administratif supérieur de Rhénanie du Nord-Westphalie négocie si l'Office pour la protection de la Constitution peut utiliser les services de renseignement pour surveiller l'ensemble de l'AfD en tant qu'affaire présumée d'extrême droite. Les conséquences du verdict pourraient être bien plus lourdes pour le parti.

Il a fallu plusieurs heures mardi au tribunal administratif supérieur de Rhénanie du Nord-Westphalie à Münster jusqu'à ce que la posture de nombreux spectateurs s'approche de deux grandes sculptures en polystyrène et en tissu. Les figures de l'artiste coréenne Ung-Pil Byen se trouvent depuis 2004 dans le hall du tribunal, où se déroulent ce jour-là les débats en raison de contraintes d'espace. L’une a les bras croisés, l’autre enfouit son visage dans ses mains.

Ce jour-là, la cinquième chambre du tribunal examine l'affaire « AfD contre la République fédérale d'Allemagne ». La question centrale est de savoir si le classement de l'ensemble du parti de droite comme cas présumé d'extrémisme et donc l'observation par des moyens de renseignement par l'Office fédéral de la protection de la Constitution sont autorisés. Il s'agit de traquer des informateurs infiltrés, d'observer des réunions, d'écouter des appels téléphoniques et de lire des e-mails.

Mais il faudra attendre mardi de nombreuses heures avant que cela ne se produise, c...
[Courte citation de 8% de l'article original]