Plus de 1 000 patients Covid ont été admis à l'hôpital en une seule journée la semaine dernière depuis la première fois depuis février, les données officielles montrent que les affaires quotidiennes de la Grande-Bretagne ont repoussé et les décès ont chuté.
Dans sa mise à jour quotidienne habituelle, le ministère de la Santé et des Soins sociaux a révélé que 1 019 personnes étaient hospitalisées avec le virus à travers le pays le 25 août.
Il marque la première fois qu'il y a eu des admissions de Covid à quatre raisons depuis le 24 février lorsque la deuxième vague était mise sous contrôle et que le déploiement JAB était tout simplement un élan.
La mise à jour de DOH - qui inclut souvent des données hospitalières arriérées dues à la manière dont elle est enregistrée - a montré qu'il y avait des admissions de 943 Covid supplémentaires les 26 et 901 août le 27 août.
Pendant ce temps, il y avait une image mixte en tant qu'infections au Royaume-Uni a augmenté de 4% en une semaine à 32 181, mais le nombre de cas de l'Angleterre est de nouveau chuté, cette fois de 10%.
Crises en Écosse - attribuée aux écoles revenant à la mi-août - et en Irlande du Nord, où l'absorption de vaccins a été légèrement inférieure au reste du Royaume-Uni, jouera un rôle.
Mais il y a des craintes en Angleterre et le Pays de Galles pouvait voir les cas de retrouver une tendance à la hausse lorsque les cours remontent cette semaine et suivant, ce qui a régné le débat sur la Jabbing Enfants.
Le tableau de bord Covid du gouvernement montre également qu'il y avait 50 morts enregistrés au cours des 24 dernières heures, une chute de plus de 70%. Le péage inhabituellement bas est considéré comme étant due à un décalage d'enregistrement au-dessus du week-end de la banque.
Il s'agit d'une série de cartes Timelapsapse posant à la manière dont la variante de Delta Covid a rapidement engloutit chaque coin du Royaume-Uni puisse exploser sur la scène au printemps.
Les données du bord du tableau de bord du gouvernement du gouvernement montrent que même des zones pratiquement du Coronavirus, il y a à peine quatre mois enregistrant actuellement certains des taux d'infection les plus élevés du pays.
Le Royaum...
[Courte citation de 8% de l'article original]