Un roman écrit par le prix Nobel colombien Gabriel García Márquez au cours des dernières années de sa vie a été publié – contre sa demande de le détruire. Jusqu'au mois d'août, écrit alors que l'auteur souffrait de démence, survient une décennie après sa mort, à l'occasion de ce qui aurait été son 97e anniversaire. Il a été décrit par ses fils comme « le fruit d'un dernier effort pour continuer à créer contre vents et marées », et raconte l'histoire d'une femme qui fait un pèlerinage annuel sur la tombe de sa mère sur une île des Caraïbes, un voyage qui devient dominé par une série de rencontres sexuelles fortuites.
Face aux pertes de mémoire croissantes, García Márquez – dit « Gabo » – a perdu confiance dans l’œuvre avant sa mort et a demandé sa destruction. Jusqu'à présent, le manuscrit était accessible aux chercheurs dans les archives de l'écrivain du Harry Ransom Center au Texas, mais récemment, les fils de l'auteur, Rodrigo et Gonzalo García Barcha, ont pris la décision de le publier, le jugeant bien meilleur que ce que leur père pensait. « Dans un acte de trahison, écrivent-ils dans l’introduction du roman, nous avons décidé de faire passer le plaisir du lecteur avant toute autre considération. S’ils sont ravis, il est possible que Gabo nous pardonne. En cela, nous avons confiance.
S'exprimant...
[Courte citation de 8% de l'article original]