Les perspectives économiques du Royaume-Uni sont sombres, préviennent les groupes de réflexion, avec des choix difficiles pour le prochain gouvernement

APNews - 07/03
Les principaux groupes de réflexion économiques britanniques préviennent que celui qui remportera les élections générales du pays cette année sera confronté à des choix très difficiles en matière d’impôts et de dépenses s’il veut s’assurer que les finances publiques ne se détériorent pas davantage.

LONDRES (AP) — Les principaux groupes de réflexion économiques britanniques ont averti jeudi que celui qui remporterait les élections générales attendues cette année serait confronté à des choix très difficiles en matière d'impôts et de dépenses s'il voulait s'assurer que les finances publiques ne se détériorent pas davantage.

Après la déclaration budgétaire de mercredi du chef du Trésor, Jeremy Hunt, qui a réduit l'impôt payé par les salariés sur leurs revenus pour la deuxième fois en quatre mois, l'Institute for Fiscal Studies et la Resolution Foundation ont déclaré que l'héritage économique auquel sera confronté le prochain gouvernement sera sans doute l’une des situations les plus sombres que l’on ait connues depuis la Seconde Guerre mondiale.

Ils ont déclaré que la combinaison de paiements d'intérêts élevés sur la dette et d'une croissance économique atone signifiait que le Parti conservateur au pouvoir et le principal parti...
[Courte citation de 8% de l'article original]