La lutte absurde contre le flot de règles avec encore plus de bureaucratie

Un flot de lois et de réglementations paralyse l’économie allemande. Les associations devraient proposer des mesures d'allègement, mais dans ce qui est désormais la quatrième loi sur l'allégement de la bureaucratie, elles reçoivent peu d'attention. Au contraire, la prochaine vague de réglementations est déjà prévisible.

Lorsqu'un incendie fait rage dans la campagne, les pompiers ont parfois recours à une contre-mesure drastique : ils déclenchent des incendies contrôlés. Le gouvernement fédéral s'est peut-être inspiré de cette technologie dans sa lutte contre l'embrasement bureaucratique qui pousse actuellement les entreprises à la fuite et l'économie allemande dans la récession. Car les derniers projets semblent indiquer que la coalition des feux tricolores veut briser le flot de réglementations - avec encore plus de bureaucratie.

Comme s'il n'existait pas déjà suffisamment d'autorités, de commissions, de comités et de conseils, le gouvernement fédéral est en train de créer un "Centre de législation" dans lequel les fonctionnaires du ministère devraient d'abord apprendre à rédiger les lois de manière à ce qu'elles puissent être comprises. L'objectif du Centre d'« études législatives » situé au ministère de la Justice est de « développer des normes pour que les lois fonctionnent, soient co...
[Courte citation de 8% de l'article original]