Ce sont les chiffres qui ont gouverné nos vies au cours des 18 derniers mois; décidé nos libertés; approfondir nos peurs.
Le tableau de bord de Covid publié sur le site Web du gouvernement britannique a offert au public une fenêtre dans l'état de l'épidémie du Royaume-Uni, affichant des cas de Covid quotidiens, des hospitalisations et des décès, à la fois au niveau national et régional, depuis avril 2020.
Certaines personnes ont évité de regarder les chiffres - publiés à 16h00 tous les jours, y compris les week-ends. Mais un nombre surprenant d'entre nous est devenu secrètement accro à la portion.
De retour en janvier, le tableau de bord a attiré 76 millions de vues en une seule journée. Au cours des derniers mois, le tableau de bord a offert une source de célébration, grâce à l'ajout de la vaccination Tally.
Les scientifiques et les politiciens sont d'accord d'accord Le tableau de bord Covid du Royaume-Uni a été un succès retentissant, permettant au public de tirer leurs propres conclusions sur le niveau de menace que le virus leur pose.
C'est également une croix cruciale pour la façon dont la NHS est étirée, fournissant des chiffres exacts du nombre de patients covidants dans chaque hôpital du pays.
Mais maintenant, avec près de huit britanniques protégées contre de devenir gravement malades, grâce au vaccin, sont toujours nécessaires des chiffres de Covid quotidiens?
Le courrier dimanche s'est fixé sur la création de notre propre tableau de bord avec les chiffres les plus récents pour certains des plus grands tueurs britanniques que nous avons comparés aux statistiques Covid actuelles.
Après tout, le secrétaire de la santé Sajid Javid l'a dit au virus plus tôt cet été: «Nous ne pouvons pas l'éliminer, nous devons plutôt apprendre à vivre avec cela.
Des experts se préoccupent de plus en plus que les figures sans fin font plus de mal que de bonnes. Certains ont déclaré que les infections quotidiennes «complètement dénuées de sens».
«Cela ne devrait pas vraiment importer combien de personnes attrapent le virus - tant qu'elles sont protégées», déclare le professeur Jackie Cassell, expert en santé publique à Brighton et Sussex Medical School.
D'autres scientifiques ont averti de l'impact psychologique des rappels constants du nombre de personnes attrapant encore Covid.
«Il y a une inquiétude, que dans le brouillage pour sortir ces mises à jour quotidiennes, nous sommes alarmants des personnes disproportionnées», déclare le professeur Robert Dingwall, sociologue à Nottingham Trent University et ancien conseiller scientifique du gouvernement.
«Les gens voient des pics dans les données, ce qui est souvent la cause d'une grande anxiété, ce qui pourrait les amener à limiter inutilement leurs activités quotidiennes.
«Cela empêche les gens de pouvoir s'acclimatiser dans un monde post-vaccin, ce qui est exactement ce que les Jabs étaient destinés à faire. Et ...
[Courte citation de 8% de l'article original]