Même ceux qui ne sont jamais allés à Las Vegas la connaissent de réputation – et c’est une réputation qui continue d’être méritée. Des machines à sous de l'aéroport aux immenses panneaux publicitaires annonçant les résidences des mégastars, Vegas est aussi tape-à-l'œil que les affirmations les plus extravagantes qui lui sont faites.
Prenez notre hôtel, le Luxor. Son extérieur présente une reconstitution du Grand Sphinx de Gizeh de 32 mètres de haut. Elle a la forme d'une pyramide. Il fait 30 étages, compte plus de 4 400 pièces et semble presque banal dans le paysage fastueux et habillé de néons. À l'hôtel et casino New York-New York, les montagnes russes Big Apple serpentent autour de l'édifice. Au Paris Las Vegas Casino Hotel, vous trouverez des répliques de la Tour Eiffel, du Louvre, de l'Opéra de Paris et du musée d'Orsay.
L’hôtel et casino vénitien, quant à lui, comprend une reconstitution de la place Saint-Marc et une réplique du grand canal de Venise qui traverse l’hôtel. Lors de l'ouverture du lieu en 1999, le maire de Venise de l'époque, le philosophe et intellectuel Massimo Cacciari, a décrit The Venetian comme « un exemple méga-galactique de kitsch ». Bienvenue à Las Vegas, bébé.
[ 'Je n'ai jamais rien vécu de pareil' : les fans de U2 à propos des débuts du groupe à Las Vegas Sphere ]
Nous sommes ici pour cinq jours complets, dont le but principal est de voir U2 jouer l’un de ses derniers concerts dans la dernière attraction touristique bien éclairée de la ville, Sphere.
Alors que nous approchons de la piste d'atterrissage de l'aéroport international Harry Reid, nous pouvons voir Sphere depuis le siège côté couloir. Il se trouve comme une gigantesque boule de Noël au milieu d’autres structures criardes et s’intègre donc parfaitement à l’ambiance de Vegas du « grand c’est mieux ».
La « grandeur » de la ville, qui compte une population métropolitaine de plus de 2 200 000 habitants, explique en partie pourquoi elle se présente...
[Courte citation de 8% de l'article original]