« Si cela lui arrivait, cela pourrait arriver à n’importe qui, c’est ce que ressentent les gens et cela nous terrifie. C’est pourquoi sa mort a touché une telle corde sensible », a déclaré un garde de la ville de Dublin qui a rencontré Ann à plusieurs reprises au cours de ses années de sommeil dans la rue.
« Beaucoup de gens pensent que les sans-abri sont tous des toxicomanes, issus de quartiers défavorisés et qui n’ont nulle part où aller. Certains d'entre eux sont. Mais certaines personnes sans abri, comme Ann, ont une histoire complètement différente. La réalité est que nous ne sommes qu’à quelques pas de quitter le chemin de la vie et de finir comme Ann.
La mère d'un enfant, de Dromagh, Co Laois, a été retrouvée inconsciente dimanche dernier dans la rue Aungier. Elle a été transportée à l’hôpital St James, où elle est décédée plus tard. Sa fille de 17 ans, Saoirse, était la principale pleureuse lors de ses funérailles jeudi.
L'effusion d'amour et de sympathie qui a suivi sa mort a montré l'impact qu'elle a eu sur tous ceux qu'elle a rencontrés à Dublin au fil des années. Sa gentillesse transparaît même dans les jours les plus sombres et elle était toujours la première à soutenir ceux qui étaient en difficulté, selon ses amis. Mais elle luttait en privé contre ses propres démons, disent ceux qui la connaissaient.
Les gens lâchent des ballons à l'endroit d'Aungier Street, à Dublin, où Ann Delaney s'asseyait habituellement. Photo : RollingNews.ie
Des centaines de personnes se sont rendues à une veillée lundi dernier pour marquer sa mort. Les gens échangeaient des histoires sur cette femme au bon cœur, connue pour offrir de la nourriture aux passants et qui aimait faire des puzzles et des jeux de mots avec ceux qui s'arrêtaient pour discuter.
On pouvait souvent trouver Ann en train d'écrire de la poésie alors qu'elle était assise devant Tesco dans la rue Aungier et elle souriait rapidement et disait un mot gentil à tous ceux qui discutaient avec elle.
«Ann était quelqu'un qui vous donnerait son dernier euro. Vous ne rencontrerez pas une seule personne qui dira quelque chose de négatif à propos d’Ann, car elle n’a jamais mal traité personne », a déclaré Chris O’Reilly, qui dirige la Liberty Soup Run.
«C'était un personnage. Elle m’a écrit un joli poème, que j’ai gardé. C'était une écrivaine talentueuse. Elle aimait la musique. Aslan était l'un de ses favoris.
« Quand je la rencontrais, nous discutions toujours et elle me demandait mon téléphone pour écouter une chanson. Vingt minutes plus tard, mon téléphone jouait toujours des chansons, toujours de superbes chansons, elle adorait vraiment la musique. Ann ne sera pas oubliée par nous. Elle était plus qu’une amie, elle était aussi notre famille.
Elle avait un sourire qui pouvait éclairer une pièce
Le chemin d’Ann...
[Courte citation de 8% de l'article original]