Il s'agit d'une édition de The Atlantic Daily, un bulletin d'information qui vous guide à travers les plus grandes histoires de la journée, vous aide à découvrir de nouvelles idées et recommande le meilleur de la culture. Inscrivez-vous ici.
La liberté et la démocratie ont enduré un long hiver de revers. Le printemps apportera son lot de défis, tant à l’étranger qu’aux États-Unis.
Tout d’abord, voici trois nouvelles histoires de The Atlantic :
Un hiver qui s'éternise
Afficher dans le navigateur
Pour beaucoup d’entre nous, le 1er mars marque officieusement le début du printemps. La tête sait peut-être que c’est encore l’hiver, mais le cœur sent que la chaleur et les nouvelles fleurs ne sont pas loin. Pour ceux d’entre nous qui vivent plus au nord, le bois de chauffage que nous avons stocké l’automne dernier diminue. Nous rangeons les pulls (peut-être par optimisme). Les étudiants respirent profondément alors qu’ils se dirigent vers la ligne d’arrivée de l’année universitaire ; les personnes âgées attendent que le soleil chasse leurs maux de l'hiver.
J'ai passé ce premier jour de mars à regarder les gens faire la queue dans la neige russe pour les funérailles d'un homme courageux décédé dans une colonie pénitentiaire sibérienne.
La mort d’Alexeï Navalny est l’un des nombreux coups portés à la cause de la liberté qui ont fait de l’hiver un dur hiver pour la démocratie sur presque tous les fronts du monde. J'aimerais pouvoir être un peu plus joyeux – après tout, nous sommes vendredi – mais les dernières semaines ont été largement marquées par l'obscurité hivernale.
Le gouvernement russe affirme que Navalny (qui n’avait que 47 ans) est mort de causes naturelles. Je suppose que c’est possible, mais les « causes naturelles » sont courantes dans les colonies pénitentiaires russes, dont les conditions transforment des hommes et des femmes par ailleurs en bonne santé en épaves physiques. Quoi qu’il en soit, le président russe Vladimir Poutine a montré les dents à ses propres citoyens, les avertissant que les manifestations autour de la mort de Navalny étaient interdites. Et pourtant, des milliers de personnes se sont rassemblées dans le froid et la neige fondante de Moscou – l’hiver russe ne tient pas beaucoup compte des calendriers – pour honorer Navalny avec des fleurs et des prières.
Je trouve cela réconfortant. Mais notez que l’épouse et l...
[Courte citation de 8% de l'article original]