S'adressant à la BBC, la baronne O'Loan a déclaré que le gouvernement devrait ouvrir une enquête.
Elle a déclaré : « Je soutiens la famille, et depuis que j'ai terminé mon rapport, j'ai réalisé à quel point ils avaient été mal traités en tant que famille.
"Le gouvernement est réticent à l'introduction d'enquêtes publiques. S'il le fait, oui, il devrait le faire."
La baronne O'Loan a déclaré qu'elle envisagerait de porter l'affaire devant la Chambre des Lords.
Un tribunal a appris mardi, lors d'une enquête, que plus de 25 personnes, dont des agents de l'État, étaient liées par des éléments de renseignement au meurtre de M. Brown.
M. Brown, âgé de 61 ans, a été enlevé à Bellaghy, dans le comté de Londonderry, et abattu près de Randalstown, dans le comté d'Antrim, en 1997. Il verrouillait les portes du club GAA Bellaghy Wolfe Tones lorsqu'il a été arrêté par la LVF.
Sean Brown, responsable du GAA assassiné
La baronne O'Loan a déclaré : "Je pense que c'est terrible et très terrible pour la famille Brown. Je ne sais pas comment certaines de ces familles continuent de vivre."
"Si j'avais eu accès aux informations clairement disponibles, j'aurais eu un rapport différent. Je ne pouvais faire état que des preuves dont je disposais. Vous pouvez avoir des soupçons, mais vous ne pouvez pas les déclarer comme des faits sans preuves.
"Je me serais certainement remis en question de ce qui s'est passé. Je suis absolument clair sur le fait qu'il y a des cas où je n'ai pas obtenu toutes les preuves malgré mes efforts."
La fille de Sean Brown, Siobhán, a ...
[Courte citation de 8% de l'article original]