Barbra Streisand reçoit le prix à vie du SAG

LOS ANGELES, 24 février (Reuters) - L'actrice, chanteuse, réalisatrice et productrice Barbra Streisand a reçu samedi le Screen Actors Guild (SAG) Life Achievement Award en reconnaissance de sa carrière prolifique et de son travail humanitaire.

Streisand, 81 ans, a reçu la plus haute distinction du SAG des mains de Jennifer Aniston et Bradley Cooper. Elle est la 59ème récipiendaire de ce prix, décerné à un acteur qui défend les « meilleurs idéaux de la profession d'acteur ». Elle a été accueillie par une standing ovation et de nombreux acteurs en larmes.

Streisand a raconté son rêve de devenir actrice lorsqu'elle était adolescente à Brooklyn et d'être impressionnée par l'acteur Marlon Brando dans le film "Guys and Dolls" de 1955.

"Ce monde imaginaire était bien plus agréable que tout ce que je vivais", a déclaré Streisand à la foule.

"Je n'aimais pas la réalité. Je voulais faire du cinéma même si je savais que je ne ressemblais pas aux autres femmes à l'écran. Ma mère m'a dit : 'Tu ferais mieux d'apprendre à taper à la machine', mais je n'ai pas écouté. ".

Il s'agissa...
[Courte citation de 8% de l'article original]