NEW YORK — La National Rifle Association et son ancien dirigeant de longue date ont été reconnus responsables vendredi dans le cadre d'un procès centré sur les dépenses somptueuses de l'organisation.

Le jury new-yorkais a conclu que Wayne LaPierre, qui a été PDG de la NRA pendant trois décennies, avait dépensé à mauvais escient des millions de dollars de l’argent du groupe en avantages coûteux, et il lui a ordonné de rembourser au groupe 4 351 231 $. Les jurés ont également constaté que la NRA avait omis ou déformé des informations dans ses déclarations fiscales et violé la loi de New York en omettant d'adopter une politique de dénonciation.

LaPierre, 74 ans, était assis, le visage impassible, au premier rang de la salle d'audience pendant que le verdict était lu à haute voix. Le jury l’a effectivement déclaré responsable de 5,4 millions de dollar...
[Courte citation de 8% de l'article original]