L'USC sait que rebondir "n'est pas nécessairement naturel pour beaucoup de gars". Comment le réparer?

Los Angeles Times - 23/02
Les Trojans sont la deuxième pire équipe du Pac-12 en termes de marge de rebond. Ils manquent de temps pour régler le problème alors qu'il reste cinq matchs de saison régulière à jouer.

Après une sixième défaite consécutive, la patience d’Andy Enfield semblait à bout. L'USC venait de céder 17 rebonds offensifs lors d'une défaite de neuf points contre l'Oregon au Galen Center. Lors du match précédent, les Trojans avaient été dépassés par 14 contre l'UCLA à domicile. L’entraîneur, souvent si calculé lors de ses apparitions dans les médias, a qualifié ses quatre meilleurs joueurs de « mauvais » rebondeurs défensifs. Il aspirait aux grands hommes d’autrefois de l’USC. Leur dureté lui manquait.

Trois semaines plus tard, lorsqu'on lui a demandé où en étaient ses joueurs en termes d'endurance requise pour se battre sur les bandes, Enfield s'est arrêté dans une salle d'entraînement presque vide. Il réfléchit attentivement à ses paroles.

"Ils travaillent dur, ils essaient d'être durs", a déclaré l'entraîneur, "mais le fait d...
[Courte citation de 8% de l'article original]