Samedi peu avant minuit, la hard techno a commencé à vibrer depuis le Market Hotel, un D.I.Y. salle de concert située à côté des voies surélevées d'une station de métro Myrtle Avenue à Bushwick, Brooklyn. Une foule d'une vingtaine d'années, dont beaucoup portaient des lunettes de soleil, des jeans déchirés et des sacs banane, se sont alignées dans le froid avant de se jeter sur la piste de danse.
La fête, « Market Hotel Sweet Sixteen », était destiné...
[Courte citation de 8% de l'article original]