«C'est plus important que d'aller d'un point A à un point B», déclare Edward Fuglø. "C'est une route vers un autre monde." Fuglø est un artiste des îles Féroé qui a créé les peintures décorant l'intérieur voûté d'un nouveau tunnel serpentant sous l'Atlantique Nord. Des figures humaines stylisées et lumineuses, dont beaucoup portent des casques vikings et des lances, se profilent avec une intensité 3D sur les murs gris acier qui m'entourent. Les personnages sont accompagnés de drakkars, de chevaux mythiques enchantés, de bétail, d'oiseaux et de représentations d'anciennes ruines en pierre.

Utilisant la dernière technologie de projecteur japonaise, les 10 images – chacune haute de plusieurs mètres et produites à partir des originaux de Fuglø – sont aussi lumineuses que du néon et représentent des créatures et des personnages fantastiques de la légende féroïenne. « À l’intérieur du tunnel, nous sommes au sec », songe Fuglø, « mais nous avons la sensation du poids de l’océan au-dessus de nous. Et nous traversons des îles très différentes ; des lieux avec leurs propres identités distinctes, même dans un endroit aussi petit que les Féroé.

J'ai traversé le tunnel pour la première fois il y a 18 mois, alors que la construction était à moit...
[Courte citation de 8% de l'article original]