Les responsables gouvernementaux ont enterré une analyse des perspectives financières de certains des agriculteurs les plus vulnérables du Royaume-Uni après avoir réalisé qu’il s’agissait presque entièrement de mauvaises nouvelles, peut révéler le Guardian.
L'analyse aurait dû s'inscrire dans le cadre d'un examen optimiste de la situation financière des agriculteurs des hautes terres, parmi les plus pauvres du pays, mais les procès-verbaux des réunions sur les plans obtenus grâce à une demande d'accès à l'information ont révélé que des inquiétudes avaient été soulevées quant aux conclusions négatives. .
Les groupes agricoles ont déclaré qu’il était « irresponsable » de ne pas rendre publique l’analyse après que des documents sur la liberté d’information aient montré que les responsables refusaient de la publier car les ministres ne l’apprécieraient pas.
D'après le procès-verbal :
Un responsable a commenté : « Cela pourrait se terminer sans aucune voie vers le succès à la fin. Nous ne voulons publier que si nous avons quelque chose de positif à dire aux gens.
Les responsables gouvernementaux ont admis que les agriculteurs des hautes terres tombaient dans une crise financière et risquaient de mettre la clé sous la porte.
Les autorités craignaient que lorsque les agriculteurs des hautes terres verraient les données montrant combien d'argent ils gagneraient, ils vendraient.
Les autorités pensaient que les a...
[Courte citation de 8% de l'article original]