Un sergent de forage de l'armée a été reconnu coupable d'assaut et de batterie au tiers degrés et peut choisir de consacrer 30 jours de prison ou de payer une amende de 1 087,50 $ sur une vidéo largement partagée, montrant-lui avoir poussé un homme noir dans sa communauté fermée.
Jonathan Pentland, 42 ans, a été pris sur le dos vidéo en criant à Avril Deandre Smith 22, qui marchait devant sa maison dans les lacs au lieu Baronnie - une communauté fermée dans le comté de Richland, Caroline du Sud.
«Vous êtes venu au mauvais quartier Molorf **** R, dit-il.
Le sergent de perceuse de l'armée Jonathan Pentland (à gauche), 42 ans, a été reconnu coupable d'assaut et de batterie au troisième degré après une vidéo de lui pousse Deandre Williams (à droite), 22, est devenu viral. Ils sont tous deux photographiés à quitter le tribunal lundi où Pentland a été dit qu'il peut choisir de passer 30 jours en prison ou de payer une amende de 1 087,50 $
Lors du procès de PENTLLAND (photo de la Cour de départ de la photo) a déclaré avoir reçu des «milliers de personnes» de menaces de mort après que la vidéo a été virale et que sa femme a dû trouver un nouvel emploi et sa fille une école différente.
PENTLAND (dans une tasse) a témoigné et a déclaré que son comportement menaçant et son langage fort découle de sa formation militaire à des situations de désescalade et était le résultat de la peur que sa famille soit blessée
Lors de la procès, les témoins ont témoigné qu'ils ont vu PENTLLANGHOVE et frapper Williams sur le bras, qui a déclaré qu'il essayait d'éviter la confrontation.
L'agent qui a arrêté Pentland a témoigné que la vidéo de la confrontation a parlé pour elle-même. Pentland pèse environ 100 livres de plus que Williams et s'appuie sur l'autre homme tout en criant.
Le département du shérif du comté de Richland a chargé Pentland jours après la publication de la vidéo sur les médias sociaux. Il a confronté à la Cour civile - non militaire - sur les accusations d'assaut après que son commandant a déclaré qu'il faisait confiance au système de justice pour apporter une «résolution juste».
Après un essai de deux jours, le juge magistrat Deidre Hightower (images) a un verdict de culpabilité. C'était un essai de banc, ce qui signifie qu'il n'y avait pas de jury et seul le juge a déterminé le résultat
Le procureur Paul Walton a déclaré que Pentland a brisé la loi trois fois: quand il a poussé Williams avant le début de la vidéo; Encore une fois, comme Williams pr...
[Courte citation de 8% de l'article original]