Les étudiants en difficulté réduisant les sorties nocturnes en milieu de semaine ont laissé les centres-villes vides et les bars et les clubs ont du mal à rester à flot, a déclaré le patron de la plus grande chaîne de discothèques du Royaume-Uni.
Peter Marks, directeur général de Rekom, propriétaire des chaînes Pryzm et Atik, a déclaré que les loyers élevés et l'augmentation générale du coût de la vie signifient que de nombreux jeunes sortent plus tard dans la soirée, voire pas du tout. Il a imputé la pression financière aux étudiants pour la décision de l'entreprise de fermer près de la moitié de ses 35 sites et de licencier 500 employés dans des villes et villages comme Birmingham, Leeds, Nottingham, Windsor et Wrexham le mois dernier.
« Le coût de la vie est sing...
[Courte citation de 8% de l'article original]