Source : Qiushi.com
Maintenir et améliorer le système du Congrès populaire pour garantir que le peuple soit le maître du pays※
Xi Jinping
un
Nous devons adhérer au concept constitutionnel selon lequel tout pouvoir d'État appartient au peuple, mobiliser et organiser le peuple dans toute la mesure possible pour exercer le pouvoir d'État par le biais d'assemblées populaires à tous les niveaux, conformément aux dispositions de la Constitution et des lois, et gérer l'État. et les affaires sociales, gérer les affaires économiques et sociales par divers canaux et formes. Les entreprises culturelles, construites, appréciées et développées conjointement, deviennent les maîtres du pays, de la société et de leur propre destin. Conformément au principe du centralisme démocratique établi dans la Constitution, le système du pouvoir d'État et les normes d'activité, nous devons mettre en œuvre l'exercice unifié du pouvoir d'État par le Congrès populaire, mettre en œuvre à la fois une division raisonnable du travail et une coordination mutuelle des décisions. les pouvoirs de décision, d'exécution et de contrôle et veillent à ce que les organes de l'État respectent la loi. Les autorités et procédures exercent des pouvoirs et exercent des fonctions pour garantir que les agences de l'État organisent diverses entreprises de manière unifiée et efficace.
(Discours prononcé lors d'une réunion dans la capitale commémorant le 30e anniversaire de la promulgation et de la mise en œuvre de la constitution actuelle, le 4 décembre 2012)
deux
Il y a 60 ans, les fondateurs de notre République populaire, ainsi que plus de 1 200 députés de l'Assemblée populaire nationale élus au suffrage universel, ont convoqué la première session de la Première Assemblée populaire nationale et adopté la « Constitution de la République populaire de Chine ». qui a établi le système politique fondamental de la République populaire de Chine - le système du Congrès populaire. La Chine, un pays avec une histoire de civilisation de plus de 5 000 ans et une population de centaines de millions d'habitants, a établi un nouveau système politique dans lequel le peuple est le maître du pays, ce qui revêt une importance historique dans l'histoire de la Chine. le développement politique et même l’histoire du développement politique mondial.
(Discours à l'occasion de la célébration du 60e anniversaire de la fondation de l'Assemblée populaire nationale, le 5 septembre 2014)
Les 13 et 14 octobre 2021, la Conférence de travail de l’Assemblée populaire centrale s’est tenue à Pékin. Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, président de l'État et président de la Commission militaire centrale, a assisté à la réunion et prononcé un discours important. Wang Ye, journaliste de l'agence de presse Xinhua/photo
trois
La mise en place du système du Congrès populaire en Chine est une grande création du peuple chinois dans l'histoire des systèmes politiques humains. C'est une conclusion fondamentale tirée d'un résumé profond des leçons douloureuses de la vie politique chinoise depuis les temps modernes. résultat historique de plus de 100 ans de changements radicaux et de développement de la société chinoise. C'est un choix inévitable pour le peuple chinois de se lever et de prendre en main son propre destin.
(Discours à l'occasion de la célébration du 60e anniversaire de la fondation de l'Assemblée populaire nationale, le 5 septembre 2014)
Quatre
La principale raison pour laquelle le système du Congrès populaire jouit d'une forte vitalité et d'avantages évidents réside dans ses racines profondes au sein du peuple. Le nom de notre pays et les noms de nos agences d'État à tous les niveaux sont tous intitulés « peuple », ce qui constitue notre position fondamentale à l'égard du régime socialiste chinois. Les plus de 2,6 millions de députés chinois aux assemblées populaires à tous les niveaux doivent représenter fidèlement les intérêts et la volonté du peuple et participer à l'exercice du pouvoir d'État conformément à la loi. Les agences d'État à tous les niveaux et leur personnel, quel que soit le type de travail qu'ils accomplissent, sont en fin de compte au service de la population. Ce positionnement de base ne peut à aucun moment être vague ou dilué.
(Discours à l'occasion de la célébration du 60e anniversaire de la fondation de l'Assemblée populaire nationale, le 5 septembre 2014)
cinq
Lors de la conception et du développement d'un système politique national, nous devons prêter attention à l'unité organique de l'histoire et de la réalité, de la théorie et de la pratique, de la forme et du contenu. Nous devons insister sur la nécessité de partir des conditions et de la réalité nationales. Nous devons non seulement saisir l'héritage historique à long terme, mais aussi le chemin de développement que nous avons parcouru, l'expérience politique accumulée et les principes politiques formés. Nous devons également ...
[Courte citation de 8% de l'article original]