Le Royaume-Uni devrait-il adopter une migration nette plus élevée ou repenser son économie ?

Larry Elliott - TheGuardian - 05/02
Si la population veut croître à l’échelle prévue, le Royaume-Uni aura besoin d’infrastructures pour desservir une population très élargie.

Des choix difficiles. Nous devons être prêts à faire des choix difficiles. C’est une phrase que l’on entend fréquemment de la part des politiciens, souvent accompagnée d’une autre châtaigne : il n’y a pas de repas gratuit.

Les deux affirmations sont vraies. Les déjeuners gratuits sont rares. Des choix difficiles doivent être faits. Mais, comme la plupart des autres pays développés se trouvant dans des circonstances similaires, la Grande-Bretagne hésite à les mettre en œuvre.

Des choix difficiles impliquent une volonté de faire des sacrifices, ce qui ne cadre pas bien avec la culture occidentale du « je veux tout maintenant ». Les politiciens s’y plient. Ils parlent de la nécessité de faire des choix difficiles, mais recherchent en fait l’option douce, car c’est ce qui rend les parieurs heureux.

Le débat sur l’immigration en est un bon exemple. La migration est un sujet brûlant ici, comme en Allemagne, en France, aux Pays-Bas et aux États-Unis. Qui plus est, il est certain que cette question restera une question politique majeure.

La semaine dernière, l’Office for National Statistics a publié ses der...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...