Un couple millénaire a quitté le Royaume-Uni pour s'installer en Thaïlande pour construire une ferme de 94 000 $ au milieu de nulle part. Ils l'adorent.

• Ben et sa femme Anna ont été contraints de fermer leurs deux restaurants au Royaume-Uni pendant la pandémie.
• Le couple a décidé de déménager en Thaïlande plus tôt que prévu pour construire une ferme hors réseau pour 94 000 $.
• Le projet a duré 22 mois, en raison de deux mauvaises saisons de mousson qui ont retardé leurs plans.

Ben et sa femme Anna avaient toujours prévu de déménager en Thaïlande. Ils ne pensaient tout simplement pas que cela arriverait si tôt.

Ils dirigeaient deux entreprises de restauration dans le comté de Cumbria au Royaume-Uni lorsque la pandémie a frappé. Ils ont eu du mal à maintenir leurs restaurants à flot malgré la réduction du personnel et l’absence de salaire pendant des mois.

"Nous travaillions tous les deux environ 80 heures par semaine, mais nous le faisions sans argent – ​​nous le faisions juste pour pouvoir atteindre le seuil de rentabilité à la fin de chaque mois", a déclaré Ben, un ancien chef, à Business Insider. "Nous pensions tous les deux que nous aimions vraiment ce que nous faisions, mais nous avons très vite réalisé que ce n'était pas vrai."

Le couple a demandé à être identifié uniquement par son prénom afin de protéger sa vie privée.

Lorsque leurs entreprises ont finalement fermé leurs portes, le couple – qui est ensemble depuis 13 ans – a fini par avancer ses projets de déménagement.

"Anna est originaire de Thaïlande, donc nous avions toujours prévu de venir prendre notre retraite, mais nous n'avions pas prévu de le faire avant peut-être encore 15 ans", a déclaré Ben, 43 ans. "Le Covid-19 a été en quelque sorte le déclencheur."

Déménager en Thaïlande au milieu des restrictions liées à la pandémie

Avant de déménager, le couple avait envisagé d'acheter une propriété au Royaume-Uni, mais s'était rendu compte qu'il disposait d'options limitées en raison de son budget.

"Ce que nous aurions eu pour notre argent aurait été exigu : un très petit appartement ou une très petite maison sans terrain à proprement parler, dans une région du Royaume-Uni qui n'est pas particulièrement agréable", a déclaré Ben.

En fin de compte, il était plus logique pour eux de déménager en Thaïlande pour le type de style de vie qu’ils souhaitaient.

Mais se rendre en Thaïlande a été difficile en raison des restrictions liées à la pandémie.

Le couple a dû s'installer à la campagne séparément : Anna a pris l'avion pour la première fois en mars 2021 et Ben l'a rejoint deux mois plus tard. Ils ont également fait survoler leur chien tout seul deux semaines après Anna.

Le couple s'est installé dans la province de Nong Bua Lam Phu, sur un terrain de cinq acres qu'ils avaient acheté alors qu'ils étaient encore au Royaume-Uni. Nong Bua Lam Phu se trouve dans le nord-est de la Thaïlande, à environ 70 miles au sud de la frontière avec le Laos.

« Anna a grandi dans un village à environ 15 minutes de route de notre ferme et la majorité de sa famille y est toujours », a déclaré Ben. "Donc, elle connaissait le terrain, elle savait qu'il n'y avait aucun service public, mais elle savait que c'était un endroit magnifique."

Les membres de la famille ont aidé à inspecter le terrain et on...
[Courte citation de 8% de l'article original]