La stratégie Grete, par Alberto Vergara

Depuis que Dina Boluarte a décidé de profiter à tout prix de sa loterie présidentielle, j’ai cru qu’elle le faisait avec la « stratégie Grete ». Lorsqu’il y a quelques jours on l’a frappée à Ayacucho, j’ai pensé à l’échec de la « stratégie Grete ». Et maintenant je me demande quelles seront les conséquences d’un tel échec. Mais allons-y par parties.

Yo

Grete est la sœur de Gregor Samsa. Vous vous souvenez sûrement de l’intrigue de La Métamorphose. (Non, je ne vais pas traiter le président de cafard, ne vous projetez pas). Gregor est un jeune commerçant qui vit avec sa sœur et ses parents et un matin il se réveille transformé en insecte. Cette transformation bouleverse sa vie et celle du foyer. Il doit quitter son emploi, ce qui crée des difficultés financières pour la famille, en plus de produire des vagues de tristesse, de honte et de colère. Après tout, le monstre est toujours Gregor, même s'il possède désormais une carapace et des antennes. Durant les mois de souffrance, Grete est celle qui montre le plus de compréhension et d'affection envers Gregor.

Pour couvrir les difficultés financières, la famille décide de louer une chambre à trois locataires à qui ils cachent le fait qu'ils vivent avec une telle créature. Un soir, Grete joue du violon pour la famille et les invités. Lorsque Gregor l'entend, il quitte sa cachette et se dirige vers le salon, magnétisé par la musique. Voyant qu'un robot effrayant approche, les locataires se lèvent en criant, affirment qu'ils vont quitter la maison et menacent de poursuivre la famille en justice. C'est le début de la fin de l'histoire : Gregor rentre dans sa chambr...
[Courte citation de 8% de l'article original]