Sudoku, le casse-tête des nombres diaboliques qui impôtent les cerveaux de millions quotidiennes, n'auraient peut-être jamais été pris pour une course de chevaux.
Maki Kaji, l'éditeur qui a transformé le casse-tête basé sur la logique dans un batteur mondial, voulait l'appeler Suji-Wa-dokushin-Ni-Kagiru, qui signifie que, en japonais, des chiffres devraient être célibataires, comme un bachelor ».
Mais en 1984, tout comme son magazine Puzzles était sur le point d'aller à la presse avec les premiers exemples, les membres de son éditorial ont exprimé des réservations sur le nom. C'était, ils ont suggéré de différencieusement, peut-être juste un peu. . . verbeux.
M. Kaji, qui est mort âgé de 69 ans, a résolu le problème en moins de temps qu'un puzzler expérimenté complète une grille extra-facile: «Je voulais aller voir la course ce jour-là, alors j'ai créé le nom en environ 25 secondes.
Il a pris les lettres Su, signifiant des chiffres et Doku, qui signifient célibataire, mettez-les ensemble, puis laissés pour la piste de course.
Cadeau au monde: Maki Kaji (photo au premier concours national de Sudoku à Sao Paulo en 2012), l'éditeur qui a transformé le puzzle logique dans un batteur mondial, est décédé de 69 ans.
"J'étais déjà mariée à cette époque", a déclaré que le charmant M. Kaji a déclaré à un public aux championnats des États-Unis de Sudoku 2008.
«S'il vous plaît comprendre que je n'ai pas trouvé de" chiffres devrait être célibataire "parce que je voula...
[Courte citation de 8% de l'article original]