La navette spatiale Endeavour s'envole et prend la position finale en tant que star du nouveau musée

Le dernier voyage de la dernière navette spatiale jamais construite est terminé.

Sur le fond noir du ciel nocturne, une grue a hissé un Endeavour blanc emballé sous film rétractable à 200 pieds au-dessus de sa tête avant de l'abaisser doucement jusqu'à son ultime espace de repos, à l'extérieur du California Science Center mardi matin.

Endeavour était empilé verticalement et fixé à un réservoir externe déjà positionné et à deux propulseurs de fusée à poudre, dernière étape de sa carrière de 19 ans, qui comprenait 25 voyages spatiaux.

La dernière mission de l’orbiteur, cependant, n’est pas de toucher les étoiles, mais d’inspirer la prochaine génération d’explorateurs spatiaux, servant de pièce de résistance au Samuel Oschin Air and Space Center, encore en construction.

"Le processus a été très rapide ce soir et je pense que nous avons dépassé les attentes", a déclaré Jeffrey Rudolph, président du California Science Center. « Nous avons eu de la chance avec du beau temps et pas trop de vent...
[Courte citation de 8% de l'article original]