Après des années d'inquiétude sur la façon dont les gens interprètent le graphique du cône de prévision du National Hurricane Center, le centre météorologique mettra en ligne un nouveau graphique expérimental cet été.

Le centre expérimente des modifications de son graphique le plus connu – communément appelé « cône d’incertitude » – pour tenter de mieux communiquer les risques auxquels des millions de personnes sont confrontées en raison des tempêtes tropicales et des ouragans qui touchent terre, a déclaré Jamie Rhome, directeur adjoint du centre.

Pendant des années, les prévisionnistes ont cherché des moyens d'illustrer la taille de la zone couverte par les nombreuses menaces de tempêtes touchant terre et de corriger les idées fausses potentiellement dangereuses sur le graphique du cône. Ils ont travaillé avec des spécialistes des sciences sociales pour trouver des moyens d'aider le public à comprendre que les dangers s'étendent bien au-delà du cône, a déclaré Rhome à USA TODAY lundi.

Le nouveau graphique expérimental – qui sera dévoilé plus tard cette année – utilisera le même cône de prévision, mais superposera les zones intérieures soumises à des avertissements de tempête tropicale...
[Courte citation de 8% de l'article original]