La fureur a éclaté à propos d'une nouvelle loi à Maurice qui interdit de qualifier le pays de "britannique", les critiques risquant jusqu'à 10 ans de prison pour avoir enfreint les règles.
Cet État de l'océan Indien, allié de la Chine, revendique les îles Chagos, un archipel qui comprend une importante base aérienne anglo-américaine sur Diego Garcia.
Dans le cadre de cette action en justice, le pays a adopté une loi qui criminalise toute personne qualifiant les îles Chagos de britannique. En réponse, la Grande-Bretagne a été invitée à abandonner son aide de 3,3 millions de livres sterling initialement prévue pour Maurice.
Dans son avant-propos du rapport...
[Courte citation de 8% de l'article original]