Dans la banlieue est de Berlin, un chapiteau a été érigé par la compagnie théâtrale Rimini Protokoll pour un cirque original. Ces acrobaties sont enveloppées de métaphore et de concept élevé : le spectacle parle du géant du shopping Amazon et des processus du marché virtuel. En entrant, on nous donne des cliqueurs à utiliser au lieu d’applaudir pour imiter le clic des transactions en ligne. Nous visionnons des images secrètes filmées à l’intérieur des centres de distribution, écoutons les témoignages des travailleurs et regardons des piles de colis soulevés sur la scène.

Nous entendons Gisela et Dietmar Winkler, qui dirigeaient un vrai cirque près d'ici, et il y a un clip du fondateur d'Amazon, Jeff Bezos, parlant d'un cirque allemand qu'il a vu et qui a inspiré Amazon. Les comparaisons entre le cirque et le détaillant en ligne sont subtiles, comme le fait d'a...
[Courte citation de 8% de l'article original]