Il existe des photos étonnantes de Palina Sharenda-Panasyuk datant d’avant la révolution inachevée des Biélorusses. Elles proviennent de la télévision d'État du dirigeant Alexandre Loukachenko. Scharenda-Panasyuk, traductrice polonaise et militante de l'opposition originaire de Brest, à l'extrême ouest du pays, avait recueilli suffisamment de signatures pour se présenter aux élections parlementaires simulées de l'automne 2019, neuf mois avant l'été de manifestations qui mettraient Loukachenko dans des ennuis comme jamais auparavant. avant. Il existait encore des opportunités en Biélorussie qui semblent incroyables aujourd'hui, alors que Sharenda-Panasyuk, 48 ans, souffre avec de nombreux autres prisonniers politiques dans les établissements pénitentiaires de Loukachenko.
En tant que candidat, le militant a bénéficié d’une apparition de cinq bonnes minutes à la télévision nationale en octobre 2019. Avec un drapeau de l'opposition blanc-rouge-blanc à ses côtés, Sharenda-Panasyuk qualifie Loukachenko de dictateur qui a privé les Biélorusses de leur droit humain aux élections et appelle à un changement de pouvoir que seules les manifestations peuvent provoquer. Elle semble calme et déterminée, comme quelqu'un qui sait où se trouve son chemin. L'année prochaine sera cruciale, dit Scharenda-Panasyuk, la Biélorussie sera libre.
Les choses se sont déroulées différemment : le régime a contrecarré la candidature de la Brestoise aux élections législatives et a résisté à la pression des protestations massives autour de l'élection présidentielle falsifiée l'année suivante. Après cela, ce n'était qu'une question de temps avant que la vengeance de Loukachenko ne touche également le militant brestois.
« En fait, nous pensions que je serais emprisonnée et que Palina s'occuperait ensuite de nos enfants », explique son mari, Andrej Scharenda. "Mais bien sûr, nous savions comment cela pouvait se produire." Le couple s'était rencontré alors qu'il travaillait dans l'opposition. Scharenda, aujourd'hui âgé de 40 ans, est dans le collimateur de l'appareil de pouvoir depuis des années...
[Courte citation de 8% de l'article original]