Il y a quelques années, je suis entré dans une grande librairie du centre de Londres pour trouver un livre que j’avais écrit, prévoyant d’en signer quelques exemplaires avant sa publication imminente (comme les auteurs sont souvent encouragés à le faire). Le livre parlait d’argent – comme le titre et la jaquette l’indiquaient très clairement – et pourtant le libraire que j’ai contacté pour lui demander où je pourrais trouver des exemplaires m’a informé qu’il les avait placés dans… des études raciales. Lorsque je l'ai mis au défi sur cette catégorisation, il est devenu sur la défensive, tandis qu'un de ses collègues qui se tenait à proximité grimaçait visiblement. Au fil du temps, j’ai appris à voir la rencontre de manière à la rendre absurde, presque comique – une allégorie parfaite de la façon dont l’industrie du livre perçoit les écrivains noirs et pourtant si ridicule que je la considérais comme anormale. Imaginez ma surprise alors, en lisant le roman Erasure de Percival Everett il y a quelques mois, pour découvrir exactement ce scénario se déroulant rythme pour rythme.
Everett est aussi prolifique que son travail est inclassable, auteur de plus de 30 livres, dont The Trees, présélectionné par Booker en 2022. Ses romans précédents comprenaient des horreurs allégoriques de zombies et une sorte de câpre d'espionnage, tandis que son prochain roman, James, est un récit des aventures de Huckleberry Finn à travers les yeux de Jim, l'esclave. Now Erasure, publié en 2001 et largement considéré comme l'un de ses plus beaux romans, a été adapté au cinéma par le journaliste devenu scénariste Cord Jefferson. Le résultat est American Fiction, une satire mordante qui vise l’appétit sans fin de l’industrie de l’édition et des médias pour les récits stéréotypés « noirs » – ou, comme le dit sans détour un personnage : « les éditeurs blancs s’en prennent au porno traumatisant noir ».
Il suit le romancier Thelonious « Monk » Ellison (interprété superbement par un Jeffrey Wright grincheux mais adorable), qui, frustré par l'élévation par le monde de l'édition des tropes stéréotypés « éclairés par le capot » par rapport à ses propres efforts littéraires plutôt nobles, décide d'une manière espiègle. moment de malice pour écrire un roman rempli d’aut...
[Courte citation de 8% de l'article original]