L'effet cafard, par Marisa Glave

En plus d’être l’une des espèces les plus résistantes de la planète et ayant le pouvoir de tolérer de longues périodes sans manger, les blattes migrent très facilement. Si l’un de nos voisins est infesté et fumige sa maison, il est plus probable qu’il infestera la nôtre plutôt que de détruire ses envahisseurs.

En criminologie, on parle de l'effet cafard. Cela naît de l’expérience mexicaine dans la lutte contre le trafic de drogue, en voyant comment cette activité criminelle, loin de s’éteindre, parvient à s’adapter aux nouvelles conditions – nous dirons qu’elle a une grande résilience – et se déplace territorialement avec une grande facilité. Comme les cafards, les cartels ont évolué et se sont développés.

Le cartel de Sinaloa est présent dans 51 pays à travers le monde et blanchit les ressources de 3 700 entreprises. L’un des effets involontaires de la guerre contre la drogue déclarée par les États-Unis a été, entre autres facteurs, la transformation des organisations criminelles liées au trafic de drogue. Ceux-ci sont passés de cartels centralisés qui géraient toute la chaîne de production de cocaïne à un fonctionnement comme une sorte de « société holding », avec des organisations externalisées ou des franchises aux spéci...
[Courte citation de 8% de l'article original]