Les médecins suggèrent d’arrêter d’appeler certains types de cancer cancer

RBC - 25/01
Le cancer de la prostate ne nécessite pas toujours d’être traité avec des méthodes agressives, mais les patients et même les médecins agissent de manière radicale à cause du mot « cancer ». Aux États-Unis, des médecins ont proposé de modifier le terme pour faciliter le traitement par les hommes.
Le cancer de la prostate ne nécessite pas toujours d’être traité avec des méthodes agressives, mais les patients et même les médecins agissent de manière radicale à cause du mot « cancer ». Aux États-Unis, des médecins ont proposé de modifier le terme pour faciliter le traitement par les hommes.
Photo : Chris Hondros/Getty Images

Un cancer de la prostate de bas grade qui se développe lentement ou ne se développe pas du tout ne devrait pas être appelé cancer ou carcinome (tumeur maligne), selon un nombre croissant de médecins, écrit le Wall Street Journal.

Ces propos effraient les hommes et leurs familles, et parfois même les médecins, les obligeant à se tourner vers des traitements plus agressifs que nécessaire, avec de graves effets secondaires, au lieu d'une approche attentiste et soigneusement surveillée, expliquent les experts.

Le domaine médical a déjà rebapt...
[Courte citation de 8% de l'article original]