Le propriétaire de l'aciérie de Port Talbot a été accusé de « grossière hypocrisie » alors qu'il se prépare à ouvrir un nouveau haut fourneau en Inde, tout en invoquant une réduction des émissions de carbone pour sa décision de fermer deux hauts fourneaux dans le sud du Pays de Galles, coûtant des milliers d'emplois. .
Tata a annoncé la semaine dernière que jusqu'à 2 800 emplois seraient supprimés dans le cadre de son projet de fermer les deux énormes hauts fourneaux de Port Talbot et de les remplacer par un four à arc électrique.
Cependant, les dirigeants syndicaux ont déclaré au Guardian que cette décision était en contradiction avec un projet de construction d’un nouveau haut fourneau géant dans le complexe industriel de Tata à Kalinganagar, dans l’est de l’Inde, qui entre dans sa phase finale.
Les suppressions d'emplois ont attisé les tensions entre les syndicats et le gouvernement, qui, selon les métallurgistes, aurait dû offrir une aide financière plus importante à l'entreprise pour soutenir la production natio...
[Courte citation de 8% de l'article original]