Les frères sectaires de Co Armagh plaident coupables d'intimidation de la mère de Lurgan

Belfast Telegraph - 23/01

Deux frères de Co Armagh ont plaidé coupables pour avoir intimidé une femme de son domicile de Lurgan.

Debout côte à côte sur le banc des accusés de Craigavon Crown Court mardi, Adrian Douglas, 34 ans, a admis avoir été victime d'intimidation tandis que son frère aîné Alister Douglas (37 ans) a admis avoir aidé et encouragé son frère dans l'intimidation du 30 avril de l'année dernière.

Les frères Lurgan ont également reconnu avoir tenté de causer des dommages criminels à une porte d'entrée appartenant à Danielle Skelton le même jour.

Suite aux aveux des couples, l’avocat du procureur Nicola Auret a demandé qu’une accusation supplémentaire de tentative d’endommagement de la sonnette de Mme Skelton soit laissée dans les livres, une demande qui a été accordée par le juge Patrick Lynch KC.

En ce qui concerne l'accusation d'intimidation, les ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Catégorie : Tribunaux

Tags : Actualités Armagh -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : - Belfast Telegraph
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/courts/sectarian-co-armagh-brothers-plead-guilty-to-intimidation-of-lurgan-mum/a339425767.html
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/courts/sectarian-co-armagh-brothers-plead-guilty-to-intimidation-of-lurgan-mum/a339425767.html
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/15538627/Les-fr%C3%A8res-sectaires-de-Co-Armagh-plaident-coupables-d%27intimidation-de-la-m%C3%A8re-de-Lurgan
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.